이란과 이라크는 민족도 언어도 다른 나라입니다. 이란 사람은 페르시아계이고 페르시아어를 쓰는데, 이 말은 아랍어가 아니라 영어나 힌디어와 같은 인도유럽어족에 속합니다. 이라크는 인구의 4분의 3 이상이 아랍계이고 아랍어를 씁니다. 다만 두 나라 모두 이슬람 시아파가 다수라는 점은 같습니다.
이란과 이라크는 무엇이 다른가
이름이 비슷해 자주 헷갈리지만 겹치는 부분이 생각보다 적습니다. 국경을 맞대고 있고 종교의 큰 갈래가 같을 뿐, 민족과 언어와 정치 체제가 모두 다릅니다. 기본 사항을 먼저 정리하면 아래와 같습니다.
| 항목 |
이란 |
이라크 |
| 정식 국호 |
이란 이슬람공화국 |
이라크 공화국 |
| 수도 |
테헤란 |
바그다드 |
| 면적 |
약 164만 8천 ㎢ |
약 43만 8천 ㎢ |
| 인구 |
약 8,400만~9,000만 명 |
약 4,700만 명 |
| 주요 민족 |
페르시아계 다수 |
아랍계 75~80%, 쿠르드계 15~20% |
| 공용어 |
페르시아어 |
아랍어, 쿠르드어 |
| 어족 |
인도유럽어족 |
아프리카아시아어족 |
| 종교 |
이슬람 시아파 다수 |
이슬람 시아파 60% 안팎, 수니파 30% 안팎 |
| 화폐 |
리알 |
디나르 |
| 정치 체제 |
최고지도자를 둔 이슬람공화국 |
의원내각제 공화국 |
기준: 면적은 CIA 월드팩트북, 인구는 유엔 및 각국 추계 · 2026년 7월 30일 확인 · 이라크는 1990년 전후 이후 전국 인구조사가 오래 중단돼 민족과 종파 비율은 자료마다 편차가 있습니다
표에서 가장 눈에 띄는 것은 면적입니다. 이란이 이라크보다 약 3.8배 넓고, 인구도 두 배 가까이 많습니다. 두 나라를 같은 체급으로 놓고 보면 이 지역의 여러 사건이 설명되지 않습니다.
두 나라 사람은 같은 민족이 아닌가
다른 민족입니다. 이란 사람을 아랍인이라고 부르면 틀린 말이 됩니다. 이란의 주류는 페르시아계이고, 스스로를 아랍 세계의 일원으로 여기지도 않습니다. 반면 이라크는 아랍연맹 회원국이며 인구의 대다수가 아랍계입니다.
언어는 차이가 더 뚜렷합니다. 페르시아어는 인도유럽어족에 속해 계통상 영어, 프랑스어, 힌디어와 같은 뿌리에서 갈라져 나왔습니다. 아랍어는 히브리어와 함께 셈어파에 속하는 전혀 다른 계통입니다. 두 언어는 문법 구조부터 다르며, 서로 배우지 않으면 통하지 않습니다.
글자가 같아 보이는데 왜 다른 말인가
문자를 빌려 썼기 때문입니다. 7세기 이슬람 세력이 페르시아 지역으로 들어온 뒤 페르시아어는 기존 문자를 버리고 아랍 문자를 받아들였습니다. 겉모습이 비슷한 이유가 여기 있고, 언어 자체가 같아서가 아닙니다.
다만 그대로 쓰지는 않았습니다. 아랍어에 없는 소리를 적기 위해 페르시아어는 네 글자를 새로 만들어 붙였습니다. 한글로 치면 자음 몇 개를 추가한 셈이고, 그래서 아랍어를 읽을 줄 아는 사람도 페르시아어 문장은 뜻을 알지 못합니다.
비유하자면 영어와 베트남어의 관계에 가깝습니다. 둘 다 로마자를 쓰지만 계통이 다른 언어인 것과 같은 구조입니다.
둘 다 시아파 국가인가
둘 다 시아파가 다수입니다. 이 대목이 가장 많이 잘못 알려져 있습니다. 이란은 시아파, 이라크는 수니파라는 설명이 흔하지만 이라크 역시 시아파가 인구의 60% 안팎으로 다수입니다.
이 오해에는 사정이 있습니다. 사담 후세인 정권 시기 이라크의 권력은 소수인 수니파 아랍계가 쥐고 있었고, 다수인 시아파는 정치에서 배제돼 있었습니다. 2003년 이라크 전쟁 이후 정치 구도가 바뀌면서 시아파 계열 정당이 의회의 중심이 됐습니다. 즉 인구 구성과 집권 세력이 오랫동안 어긋나 있었던 나라입니다.
종파가 같다고 두 나라가 한편이 되는 것은 아닙니다. 실제로 두 나라는 1980년부터 8년간 전면전을 벌였는데, 그 전쟁의 원인과 결과는 이란-이라크 전쟁 이유와 결과에서 따로 다룹니다.
정치 체제는 어떻게 다른가
권력의 꼭대기에 있는 자리가 다릅니다. 이란에는 선출직 대통령 위에 최고지도자가 있고, 군과 사법부를 포함한 핵심 권한이 이 자리에 모여 있습니다. 성직자가 국가 최고 권력을 갖는 구조이며, 1979년 이슬람 혁명으로 만들어졌습니다.
이라크는 형태가 다릅니다. 대통령이 국가원수를 맡지만 실권은 의회에서 선출되는 총리에게 있는 의원내각제입니다. 2005년 헌법으로 자리 잡은 체제이고, 북부 쿠르드 자치정부가 별도의 자치권을 갖는 연방 구조라는 점도 이란과 다릅니다.
나라 이름은 어디서 왔나
두 이름의 유래는 서로 무관합니다. 이란은 아리아인의 땅이라는 뜻에서 왔고, 이라크라는 이름은 이 지역을 가리키던 옛 지명에서 유래했습니다. 발음이 비슷한 것은 우연이며 어원상 관계가 없습니다.
| 시점 |
이란 |
이라크 |
| 고대 |
페르시아 제국 |
메소포타미아 문명권 |
| 20세기 초 |
대외적으로 페르시아로 불림 |
오스만 제국 해체 후 영국 위임통치 |
| 독립·개칭 |
1935년 국호를 이란으로 통일 |
1932년 영국 위임통치에서 독립 |
| 현 체제 성립 |
1979년 이슬람 혁명 |
2005년 신헌법 제정 |
기준: 2026년 7월 30일 확인
고대사를 보면 차이가 더 분명해집니다. 이란 쪽은 페르시아 제국의 후신을 자처하고, 이라크 땅은 수메르와 바빌로니아가 있던 메소포타미아입니다. 두 문명은 서로 다른 계보이며 여러 차례 충돌했습니다.
한국 뉴스에 왜 두 나라가 함께 나오나
국경을 맞대고 있고, 그 사이에 외국군 기지가 있기 때문입니다. 이라크에는 오랫동안 미군이 주둔해 왔고, 이란과 관련된 긴장이 높아지면 이라크 영토가 함께 거론되는 구조가 만들어졌습니다. 두 나라 이름이 같은 기사에 나오는 이유는 사이가 좋아서가 아니라 지리적으로 붙어 있어서입니다.
한국 입장에서는 두 나라 모두 원유를 들여오는 지역에 있습니다. 특히 이란 남쪽 바다는 한국이 수입하는 원유의 대부분이 지나는 길목과 맞닿아 있는데, 그 구조는 호르무즈 해협이 막히면 한국은에 정리해 두었습니다.
자주 묻는 질문
이란 사람에게 아랍인이라고 하면 실례인가요
사실과 다른 표현입니다. 이란의 주류는 페르시아계이며 아랍계가 아닙니다. 민족과 언어가 다르므로 아랍 국가로 분류하지 않는 것이 정확합니다.
페르시아어와 아랍어는 서로 통하나요
통하지 않습니다. 문자를 공유해 글자 모양은 비슷해 보이지만 어족이 다른 별개의 언어입니다. 오랜 접촉으로 어휘가 일부 섞여 있을 뿐입니다.
이란은 아랍 국가인가요
아닙니다. 아랍연맹 회원국이 아니며 아랍어를 공용어로 쓰지도 않습니다. 중동에 있다고 모두 아랍 국가인 것은 아닙니다.
이라크에서는 쿠르드어도 공용어인가요
공용어입니다. 2005년 헌법에서 아랍어와 쿠르드어를 함께 공용어로 정했고, 쿠르드어는 북부 자치지역을 중심으로 쓰입니다.
페르시아와 이란은 같은 나라인가요
같은 나라를 가리키는 다른 이름입니다. 대외적으로 페르시아로 불리던 국호를 1935년에 이란으로 통일했습니다.
정리
정리하면 겹치는 것은 종교의 큰 갈래와 국경뿐입니다. 민족은 페르시아계와 아랍계로 갈리고, 언어는 아예 다른 계통이며, 권력 구조도 최고지도자를 둔 체제와 의원내각제로 다릅니다. 두 나라를 한 덩어리로 놓으면 중동 관련 기사가 대부분 이해되지 않습니다.
이 글은 2026년 7월 30일 기준으로 확인한 내용입니다.
참고: CIA 월드팩트북 · 유엔 경제사회국 인구 추계 · 대한민국 외교부 국가정보
댓글
댓글 쓰기